Thursday, August 21, 2008

What You Know vs How Much You Know About It






လူေတြမွာ အခ်ိန္ရယ္၊ စြမ္းရည္ရယ္က အကန္႔အသတ္ရွိပါတယ္။ အရာအားလုံးကို ထဲထဲဝင္ဝင္သိဖို႔ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ေရျပင္ညီဝန္႐ိုးမွာ နယ္ပယ္တခုမွာ ဘယ္ေလာက္ နက္နက္နဲနဲသိသလဲ၊ ေထာင္လ်က္ ဝန္႐ိုးမွာ အေၾကာင္းအရာ(နယ္ပယ္)ေတြ ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ားသိသလဲ - ဆိုတဲ့ ဝန္႐ိုးႏွစ္ခုကို ဂရပ္မွာ ျပထားပါတယ္။ ညာဖက္ကို ေရာက္သြားေလေလ နက္နက္နဲနဲသိေလ၊ အေပၚကိုေထာင္တက္သြားေလေလ သိတာေတြက်ယ္ျပန္႔ေလေလပါ။ စိတ္ဝင္စားစရာ ေကာင္းတာတခုက ေဒါက္တာဘြဲ႕ရသူေတြက သူတို႔သိတဲ့နယ္ပယ္က မာစတာသမားေတြ၊ ေက်ာင္းသာေတြရဲ႕ သိတဲ့နယ္ပယ္ထက္ ေသးေနတာေတြ႕ရပါတယ္။ ဆိုလိုတာကေတာ့ သူတို႔လုပ္ေနတဲ့ အဝန္းအဝိုင္းထဲကိုပဲ သိတယ္လို႔ျဖစ္ပါတယ္။

ေဖာ္ျဖဴလာတခုနဲ႔ ဂရပ္ကို ရွင္းျပပါ့မယ္။
a (နယ္ပယ္) + b (နက္နက္နဲနဲသိျခင္း) = c
(a> 0၊ b> 0 နဲ႔ c ကေတာ့ ကိန္းေသပါ။ တခါတေလ အႏုတ္ကိန္းလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။)

လူအမ်ိဳးမ်ိဳးဆိုေတာ့ a၊ b၊c ေတြကလည္း မတူဘူးေပါ့။ သိတဲ့နယ္ပယ္ က်ယ္လာေလေလ၊ နက္နက္႐ႈိင္း႐ႈိင္းသိတာေတြ နည္းသြားေလပါပဲ။ c - အေရးႀကီးတယ္ဆိုတာကို သတိျပဳသင့္ပါတယ္။ c - ႀကီးလာေလေလ နယ္ပယ္ရယ္၊ နက္နက္႐ႈိင္း႐ႈိင္းသိတာေတြလည္း တိုးလာေလေလပါပဲ။ ကမၻာႀကီးအေၾကာင္းကို ေလ့လာေတြးေတာေနမယ္ဆိုရင္ စြမ္းရည္ကလည္း ျမင့္လာမွပါပဲ။ နယ္ပယ္တခုရဲ႕ အသိပညာတင္ရမွာ မဟုတ္ဘူး၊ စဥ္းစားဆင္ျခင္ႏိုင္တဲ့ စြမ္းရည္လည္း တိုးလာမွာပါပဲ။ c - တန္ဖိုးကေတာ့ အခ်ိန္ရယ္၊ အားစိုက္မႈရယ္က အေျဖေပးသြားပါလိမ့္မယ္။ အားစိုက္ရင္ တန္ဖိုးေတြ တက္လာမယ္။ နယ္ပယ္တခုကို ေလ့လာတဲ့အတြက္ ေနာက္ဆုံးက်ေတာ့ အျခားနယ္ပယ္ေတြကိုလည္း နားလည္လာႏိုင္ပါတယ္။ အဲသလိုက ျဖစ္ႏိုင္တယ္ဆိုတာ က်ေနာ္နားလည္ပါတယ္၊ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ c - တန္ဖိုးတိုးလာတယ္လို႔ အဓိပၸါယ္ေရာက္တာကိုး။

c -တန္ဖိုး တိုးလာေအာင္ ႀကိဳးစားေပမယ့္ a - တခုကပဲ အခုေခတ္မွာ တိုးေနတယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။

သင္က က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ သိေနရင္၊ သင့္နယ္ပယ္မွာလည္း ပညာရွင္ဆန္ဆန္သိတာပါပဲ။ သင္က က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔သိရင္ သင့္နယ္ပယ္ကို သင္က က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔နဲ႔ ဘက္စုံနယ္ပယ္ကေန နားလည္တယ္လို႔ သေဘာရပါတယ္။

Source: http://globalvoicesonline.org/2008/08/21/korea-what-you-know-vs-how-much-you-know-about-it

5 comments:

တားျမစ္ ထားေသာ... said...

ကိုေကဇက္
ေတြးစရာရသြားတယ္ဗ်။ စိတ္ဝင္စားစရာေလးပဲ။ ေဝမွ်တာ ေက်းဇူးပါ။

Unknown said...

Hi!
The graph that u show in ur post is absolutely right. i am also think and accept it.

KMN

Han Thit Nyeim said...

စိတ္၀င္စားစရာပဲ။ အခုလို မွ်ေ၀ေပးတာ ေက်းဇူးပဲ။ သဗၺညဳတ ဉာဏ္ေတာ္ရွင္ ဗုဒၶကိုေတာ့ ဂရပ္ဖ္ဆဲြရင္ နည္းနည္း ေျပာင္းရမယ္ထင္တယ္။

Unknown said...

Hi!
I took ur this graph and followed ur link post and read the original post.
I got some complication and many comments in my seminars about that in loal and oveseas.
Thanks alot.

ေကဇက္ said...

Hello Khin Myat,
Glad to hear that you took this original English post to your seminar.
Yes it is sure there will be many different opinions.
I appreciate if you share others' point of view.
Thanks a lot for your 2nd time comment.